Filmler

İki Temmuz

Diri diri yakmanın tarihi eskidir, ama televizyonlardan naklen yayınlanan ilk insan yakma ayini 2 Temmuz 1993’de Sivas’ta yaşanmıştır. Engizisyon’un “auto de fé” adı verilen insan yakma ayinleri Ortaçağ’ın unutulmaz trajedilerinden biriydi. Bu cinayet biçimi, zamanla Naziler’in elinde bilimselleşti; insan etinin çabuk alev aldığını insanlık Hitler faşizminin istatistiklerinden öğrendi. Yine de tarihin hiçbir aşamasında yakarak öldürme, Sivas’taki gibi yarı resmi bir devlet töreniyle kamufle edilmemişti. İki Temmuz, işte bu insanlık dramının hikâyesini anlatıyor. Yakılan Madımak Oteli’nden kurtulanlar, alevler ve dumanlar arasında geçirdikleri dehşet dolu saatleri; kurtulamayıp diri diri yananların çocukları, katliam sırasında ve sonrasında yaşadıkları acı ve öfkeyi; hukukçular ise, suçlu olarak yakalanan kişilerin yargılanması aşamasında ortaya çıkan adalet skandalını anlatıyorlar.
İki Temmuz, modern zamanların dünyada yeterince bilinmeyen, fakat en önemli katliamlarından birinin tanıklığıdır. Konusu Türkiye’yle ilgili olan, ama anlamı bütün dünyayı kapsayan bir yangının tutanağıdır. Aleviler’in Kerbela’yla birlikte başlayan kıyım tarihinin Cumhuriyet Türkiye’sindeki kilometre taşının belgeselidir. Yirminci yüzyılın son anlarında Anadolu’da yaşanan, fakat insan belleğini bir anda Ortaçağ Avrupa’sına doğru sürükleyen ürkütücü bir“auto de fé” hikayesidir.

Röportajda yer alanlar: PERİZE DOĞAN, HÜSEYİN KARABABA, HÜSNİYE KAYA , MAZLUM ÇİMEN, ZEYNEP KARABABA , EREN AYSAN, ZEYNEP ALTIOK, LÜTFİYE AYDIN , HALDUN AÇIKSÖZLÜ, ALİ BALKIZ, MEHTAP YÜCEL, GÜLNAZ ÇOLAK, RIZA AYDOĞMUŞ, İLHAN CEM ERSEVEN,ERCAN KANAR, KAZIM GENÇ

Yönetmen: Aynur Özbakır
Kamera-Kurgu: Aynur Özbakır
Müzik: Ali Ekber Kayış
Grafik Tasarım: Polat Sarıgül
Süre: 45
Yapım yılı: 2010

July 2
The history of burning people alive goes back, but the first incident which broadcasted live on TVs has been witnessed in Sivas, July 2.
Inquisition’s burning ceremonies called “auto de fé”(act of faith) are unforgattable tragedies of the medieval. This kind of killing was adopted by Nazis. Humanity has learnt the fact that human body catches fire easily through the statistics of Hitler Fascism. But again, the burning of people had never been covered by a semi-official state ceremony as it has been done in Sivas.

July 2, is the story of that human tragedy. In that documentary, ones that has been rescued from Madımak Hotel tells about terrific hours they witnessed in the fire and smoke, while the children of the ones burned alive shares their sorrow and alive they had experienced during and after the carnage. And the attorneys explain about injuctice in the trials of those kept responsible for the incident.
July 2 is a testimonial of one of the most important-but not widely known- massacres. Its theme is about Turkey but its meaning embodies all world. It is a milestone documentary of being murdered history of Alevi community starting from the Karbala and going on in the Modern Turkish Republic. It is a “auto de fé” story witnessed in the late 20th century while carrying the human memory to the medieval Europe.

İlgili Makaleler

Göz Atın
Kapalı
Başa dön tuşu